in Plauderei zum Tee
25.09.2007 08:59
von
C:
• Lord of the Board | 7.782 Beiträge | 8164 Punkte
In Bayern ist das ein echtes Problem mit hier und da.... und ausgerechnet da (in Bayern nämlich) war die Sesamstraße in den 70ern VERBOTEN. Ich hab das immer in den Ferien im Holsteinischen geschaut. Und die O-Straße war schön.
Manamana war auch nicht schlecht.
(In Bayern bezeichnet "da" den Ort, an dem man sich selbst befindet. Wenn es allerorten heißt: "Der ist hier." sagen die "Der ist da." Während ein andere Örtlichkeit, die wir mit "da" bezeichnen. in Bayern "dorten", also "dort" ist. Eigentlich logisch, ist aber leicht für den Rest der Nation zu mißverstehen.)
Daher meine Frage: Wo möchte der Kleine denn nun sein? Ich will da sein, vermittelt zunächst die Aussage, er möchte nicht an diesem Ort verweilen, sondern an einem anderen. Zunächst... Kann es nicht sein, das er einfach "da" sein möchte, im Sinne von "sein"? Schließlich ruft ein Ankommender ja auch nicht, er sei weg oder woanders, denn schließlich kommt er von dort. Er sagt: "Ich bin da!" Also hier. (Was eindeutig ein Punkt für die Bayern zu werten ist)
Stoffente ist out!
zuletzt bearbeitet 26.09.2007 09:30 |
nach oben springen
in Plauderei zum Tee
29.09.2007 11:55
von
C:
• Lord of the Board | 7.782 Beiträge | 8164 Punkte
Stimmt schon. Wenn mit langweilig wird, weil ich eigentlich genug zu tun hab, aber - egal, dann kommt´s. Aus diesen Beweggründen erfand ich Equidingens und verfaßte alle 4 Wochen ein neues Pamphlet, was sich allerdings größter Beliebtheit erfreute.